Cette mission consiste à rédiger et affiner des consignes d'annotation pour l'entraînement de modèles de langage de pointe. Le candidat devra transformer des spécifications ambiguës en directives claires et non contradictoires destinées aux annotateurs, en travaillant sur des domaines variés tels que la finance, l'assurance ou le droit. Ce rôle combine expertise en linguistique, en conception pédagogique et en rédaction technique pour assurer la précision et la cohérence des données d'entraînement.
Mission ouverteVérifié récemment
Bilingual Croatian Generalist Expert - AI Safety
Mercor · Business, conseil & opérations
Cette mission consiste à évaluer et améliorer la sécurité des modèles d'IA en analysant leur comportement face à des sujets sensibles en croate. Vous rédigerez des consignes expertes, classerez des contenus selon des directives structurées et identifierez les formulations adversariales, en tant que locuteur bilingue anglais-croate sans expérience préalable en IA requise.
Travail à réaliser
- Rédiger des consignes de haut niveau en croate sur une variété de sujets sensibles
- Appliquer des directives structurées pour classifier des consignes et des conversations
- Identifier les formulations adversariales et les motifs d'escalade, en documentant votre raisonnement
- Évaluer le jugement et la sensibilité des modèles d'IA face à des informations sensibles ou à double usage
Compétences requises
Croate (natif ou quasi-natif)Anglais écrit niveau affairesRédaction analytiqueÉvaluation de contenu sensible
Rémunération et engagement
38–42 USD /heure
Rémunération telle qu'affichée par la plateforme, sans garantie de revenu ou d'heures.
Pays et langue
Expérience non précisée
Ouvert aux pays suivants : États-Unis.
Langue requise : HR.
Processus de candidature
Candidature via work.mercor.com : création de profil, évaluation de compétences, puis mise en relation avec des projets correspondant à votre profil.
Source et vérification
Source officielle : https://work.mercor.com/jobs/list_AAABoGoo3l5-iyoJ2QdMfKfq/bilingual-croatian-generalist-expert-ai-safety
Dernière vérification : 6 octobre 2026.
Missions similaires
Cette mission consiste à démontrer votre maîtrise pratique d'Excel sur macOS en effectuant des tâches de modélisation financière et d'analyse de données. Vous devrez disposer d'Excel sur votre propre Mac et être capable de capturer des démonstrations en haute résolution pour valider vos compétences auprès de nos clients.
Cette mission consiste à évaluer des applications et l'expérience utilisateur sur macOS Sonoma 14.5 en tant que professionnel expérimenté. Vous devez utiliser ce système d'exploitation comme votre environnement de travail quotidien et posséder l'équipement technique nécessaire pour documenter vos observations avec des captures d'écran haute résolution.