$10-35/hrAs published by the platform.
This remote contract role asks you to listen to Korean audio and correct transcripts so that wording, spelling, timing and formatting meet strict quality standards. It suits native Korean speakers with sharp listening skills who enjoy detailed, guideline-driven work that helps AI systems understand spoken Korean.
$10-35/hr
Pay as published by the platform. It is not a guarantee of income or hours.
The platform has not published which countries are eligible for this job.
You apply on Alignerr, Labelbox's expert network: create a profile, complete an AI-led interview and skills assessment, then get matched to projects in your field.
Official posting: https://www.alignerr.com/jobs/040ecbe8-d837-4f8d-acd5-616ec7b7ccc3
Last checked on October 8, 2026.
This remote contract role involves listening to German audio recordings and correcting their transcripts so that words, timing and formatting are exact. It suits people with native or near-native German who have a sharp ear and a strong attention to detail, and it does not require any prior AI experience.
This contract role puts a native Polish speaker in charge of linguistic quality for an AI audio transcription project. The expert guides a team of labelers and reviewers, answers guideline questions, and keeps transcription output consistent. It suits people with strong Polish language skills who also have experience coaching or leading annotation teams.
You will listen to audiobooks generated by text-to-speech synthesis in Dutch and evaluate the natural quality and accuracy of the narration. By identifying pronunciation defects, reading errors and unnatural intonations, you will contribute to improving AI models. This part-time role is aimed at native Dutch speakers who are passionate about audiobooks.
Posted September 14, 2026
You will listen to audiobooks generated by French text-to-speech synthesis to assess the naturalness and quality of narration. Your role will consist of identifying pronunciation defects, intonation errors, and audio anomalies, documenting them precisely to improve the underlying AI models. This job suits a French-speaking listener passionate about audiobooks, capable of combining critical listening with analytical rigor.
Posted September 14, 2026
This role involves annotating, transcribing and recording Igbo audio, and translating English interface and conversational text into Igbo, so that an AI assistant handles speech and written Igbo accurately and naturally. It suits native Igbo speakers with strong listening skills, English at B2 level or above, and an interest in speech and linguistic quality.
Posted August 7, 2026
This role asks a native Khmer speaker to annotate and record multilingual audio, and to translate English text into Khmer, so that an AI assistant handles speech and voice interactions well. It suits people with strong linguistic and auditory judgment who can work independently on ambiguous or noisy recordings.
Posted August 7, 2026
