Cette mission consiste à évaluer des enregistrements audio en anglais britannique pour un projet de formation d'IA. Vous utiliserez votre expertise native de l'anglais britannique pour évaluer la naturalité, la prononciation et la qualité des enregistrements, puis fournirez des retours structurés. Le profil recherché est un locuteur natif d'anglais britannique capable d'analyser finement les caractéristiques de la parole.
Missions Langues, traduction & voix
Missions linguistiques : traduction, relecture, transcription, enregistrement de voix et évaluation de réponses d'IA dans une langue donnée.
Vous prêterez votre voix à des projets d'apprentissage d'IA en tant qu'acteur vocal professionnel. En travaillant à distance depuis votre studio personnel, vous enregistrerez des scripts en espagnol du Mexique avec clarté et expression émotionnelle, en collaboration étroite avec l'équipe technique pour atteindre les standards de qualité audio requis.
Cette mission consiste à transcrire des échantillons audio en suisse-allemand ou en anglais avec une grande précision pour soutenir l'entraînement de systèmes d'IA. Vous annotera les nuances linguistiques, les changements de locuteur et les indices contextuels, en collaborant avec l'équipe projet pour assurer la qualité des données. Le profil recherché est un locuteur natif du suisse-allemand ayant une expérience en transcription professionnelle.
Cette mission invite des acteurs vocaux ou coachs vocaux à contribuer au développement de systèmes d'IA avancés en matière de voix et de parole. Vous analyserez des enregistrements audio courts et produirez des évaluations écrites précises et structurées utilisant la terminologie professionnelle de la voix. Aucune expérience préalable en IA n'est requise, seule votre expertise en matière de voix et de parole compte.
Cette mission consiste à transcrire et annoter des enregistrements audio et vidéo en bengali pour l'entraînement de modèles d'IA. Vous appliquerez votre expertise linguistique native en bengali pour produire des données de haute qualité, en veillant à capturer les nuances dialectales et culturelles. Ce rôle s'adresse à des experts de la langue bengali ayant une expérience en transcription ou en travail linguistique.
Cette mission consiste à transcrire et annoter du contenu audio en gujarati pour entraîner des systèmes d'IA. Vous écouterez des enregistrements, convertirez le contenu en texte écrit, relisez pour la qualité et documenterez les nuances linguistiques et culturelles. Le profil recherché est un locuteur natif ou quasi-natif du gujarati, avec une expérience confirmée en transcription ou annotation linguistique.
Cette mission consiste à transcrire et annoter des contenus audio et vidéo en punjabi pour entraîner des modèles d'IA. Le candidat devra garantir une haute précision linguistique, mettre en lumière les nuances culturelles et contextelles, et collaborer avec l'équipe pour respecter les standards de qualité. Ce rôle s'adresse à un expert en langue punjabi capable de travailler de façon autonome sur des projets technologiques de traitement du langage.
Cette mission consiste à transcrire des contenus audio et vidéo en ourdou avec une grande précision, en respectant les subtilités linguistiques et les variantes régionales. Vous affinerez également les transcriptions existantes et annoterez les textes selon les directives du projet. Ce rôle s'adresse à des experts en langue ourdoue qui souhaitent contribuer à l'entraînement de systèmes d'IA de nouvelle génération.
Cette mission consiste à transcrire des enregistrements audio en finnois avec une grande précision et à annoter des données linguistiques selon des directives spécifiques. Vous validerez également les transcriptions d'autres contributeurs et contribuerez à l'amélioration des guidelines de transcription. Ce rôle s'adresse à des experts en finnois ayant une expérience avérée en transcription ou en projets linguistiques.
Cette mission consiste à transcrire des contenus audio et vidéo du norvégien vers le texte écrit, en révisant et annotant les transcriptions selon des normes linguistiques strictes. Elle s'adresse à des experts locuteurs natifs ou quasi-natifs du norvégien, ayant une solide expérience en transcription ou en annotation linguistique, pour contribuer à l'entraînement de systèmes d'IA spécialisés dans les technologies du langage.
Cette mission consiste à transcrire et annoter des fichiers audio en danois pour entraîner des systèmes d'IA avancés. Vous apporterez votre expertise linguistique native et votre rigueur en transcription pour garantir la qualité des données, sans nécessiter d'expérience préalable en intelligence artificielle.
Cette mission consiste à évaluer et améliorer les capacités des modèles d'IA en matière de langage et d'audio. Vous fournirez des jugements d'expert sur la qualité des traductions, la naturel des contenus vocaux et audio, et participerez à la création de ressources d'entraînement. Ce rôle s'adresse aux linguistes, traducteurs et professionnels de l'audio disposant d'une expertise native ou professionnelle reconnue.
Vous écouterez des audiolivres générés par synthèse vocale en néerlandais et évaluerez la qualité naturelle et la précision de la narration. En repérant les défauts de prononciation, les erreurs de lecture et les intonations non naturelles, vous contribuerez à l'amélioration des modèles d'IA. Cette mission de travail à temps partiel s'adresse à des locuteurs natifs du néerlandais passionnés par les audiolivres.
Vous écouterez des audiolivres générés par synthèse vocale et évaluerez la qualité de la narration, en repérant les erreurs de prononciation, les inexactitudes et les manques de naturel. Cette mission convient à un locuteur natif anglophone passionné par les audiolivres, capable d'identifier avec précision où la narration se détériore pour que les modèles d'IA puissent être améliorés.
Vous écouterez des audiolivres générés par synthèse vocale en français pour évaluer le naturel et la qualité de la narration. Votre rôle consistera à identifier les défauts de prononciation, les erreurs d'intonation et les anomalies audio, en les documentant précisément pour améliorer les modèles d'IA sous-jacents. Cette mission convient à un auditeur francophone passionné par les audiolivres, capable de combiner écoute critique et rigueur analytique.
Cette mission consiste à évaluer la qualité de livres audio générés par synthèse vocale en allemand, en écoutant attentivement les enregistrements pour identifier les défauts de prononciation, d'intonation et d'articulation. Les candidats doivent être des locuteurs natifs ou quasi natifs d'allemand (Allemagne) avec une passion authentique pour les audiobooks et une expérience dans des tâches d'annotation ou de relecture.
Vous évaluerez des audiolivres générés par synthèse vocale en italien en écoutant attentivement la qualité, l'exactitude et le naturel de la narration. Vous repérerez et documenterez les imperfections du discours synthétisé afin d'aider à améliorer les modèles de génération vocale. Cette mission s'adresse à des locuteurs natifs ou quasi-natifs de l'italien qui ont une expérience de lecteur d'audiolivres et une oreille critique.
Vous écouterez des livres audio générés par synthèse vocale en portugais brésilien et évaluerez la naturalité et la précision de la narration. Vous identifierez les erreurs de prononciation, les mots mal lus ou omis, et les défauts d'intonation pour aider à améliorer les modèles d'IA sous-jacents. Cette mission convient à un locuteur natif du portugais brésilien qui aime les audiobooks et dispose de 20 heures par semaine en télétravail.
Vous évaluerez des audiolivres générés par synthèse vocale en portugais européen, en écoutant attentivement pour identifier les défauts de prononciation, d'intonation ou d'autres anomalies dans la narration. Votre rôle consiste à annoter ces erreurs de manière précise afin d'améliorer les modèles d'IA sous-jacents. Cette mission s'adresse à des locuteurs natifs ou quasi-natifs du portugais européen passionnés par les audiolivres, disposant d'une expérience en annotation ou révision minutieuse.
Vous écouterez des audiolivres générés par synthèse vocale en espagnol nord-américain pour évaluer la naturalité et la qualité de la narration. Votre mission consiste à détecter les erreurs de prononciation, les imprécisions et les défauts acoustiques, puis à les documenter précisément pour améliorer les modèles sous-jacents. Ce rôle convient à un locuteur natif d'espagnol passionné par les audiolivres et habitué aux travaux d'annotation détaillée.