OpenRecently verified

Bilingual Chinese Generalist Expert - AI Safety

  • Data & Machine Learning
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: Chinese

$48-52/hrAs published by the platform.

Not sure this job fits you?

  • Add your resume and see every open Data & Machine Learning job scored against your background. Free.
  • Your profile is never sent to the platforms. You decide where to apply.
Add your resume

About this job

This role asks bilingual speakers of Chinese and English to test and strengthen how advanced AI models handle sensitive topics in Chinese, drawing on their language skill and cultural judgment. It suits people who can reason carefully about risky content but do not need prior AI experience, since the workflow is taught on the job.

What you'll do

  • Write expert-level prompts in Chinese across a range of sensitive subject areas.
  • Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.
  • Flag adversarial phrasings and escalation patterns.
  • Document the reasoning behind each judgment.

Requirements

Chinese language proficiencySensitive content classificationDual-use information assessment
  • Bachelor's degree (completed or in progress)
  • Required language: Chinese

Pay

$48-52/hr

Pay as published by the platform. It is not a guarantee of income or hours.

Location

Open to residents of: United States.

How to apply

You apply on work.mercor.com: create a profile, complete a skills assessment, then get matched to projects that fit your background.

All Mercor jobs and how the platform works

Source

Official posting: https://work.mercor.com/jobs/list_AAABoGoju-Gn415PNTlD5qqF/bilingual-chinese-generalist-expert-ai-safety

Last checked on November 5, 2026.

Similar jobs

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: Spanish

This role involves checking and improving how advanced AI models handle sensitive topics when users write in Spanish. It suits native or near-native Spanish speakers with business-level English and sound cultural judgment, and no prior AI experience is needed because training on the workflow is provided.

Posted September 4, 2026

OpenRecently verified$43-47/hr

Referral link: we may earn a fee. Apply without it

  • Data & Machine Learning
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: Indonesian

This role asks bilingual speakers of English and Indonesian to help make advanced AI models safer when they handle sensitive topics in Indonesian. The work combines language fluency and cultural judgment with a structured review workflow, and no prior AI or ML experience is needed because training is provided. It suits detail-oriented people with strong written reasoning and sound judgment on sensitive and dual-use information.

Posted September 4, 2026

OpenRecently verified$18-22/hr

Referral link: we may earn a fee. Apply without it

  • Data & Machine Learning
  • Platform: Alignerr

An AI Red Team Analyst probes and stress-tests AI systems to identify security vulnerabilities, craft adversarial prompts, and evaluate model safety before bad actors can exploit them. This remote contract role suits security-minded professionals who combine cybersecurity expertise with hands-on experience testing large language models and AI systems.

  • Data & Machine Learning
  • Platform: Alignerr

This role involves conducting security testing and red-teaming exercises on AI systems to identify vulnerabilities, weaknesses, and failure modes. The position is designed for security professionals who can think like attackers and use creative methods to stress-test AI models and evaluate their safety, bias, and policy compliance.

  • Data & Machine Learning
  • Platform: micro1
  • Location: 58 countries

This contract brings security specialists in to probe AI models for weaknesses such as jailbreaks and prompt injection. The work centers on designing adversarial test strategies, maintaining regression suites, and reporting findings to technical and non-technical audiences. It suits people with a background in cybersecurity or adversarial machine learning who want to help make models safer.

Posted October 28, 2026

OpenRecently verified$50-90/hr

Referral link to micro1's job list: search for this role there. Open this exact job

  • Data & Machine Learning
  • Platform: micro1
  • Location: 58 countries

This is a remote, contract role in which domain experts design demanding tasks and questions that test the limits of advanced AI models. Contributors check model outputs against authoritative primary sources and write clear rationales for errors, missed reasoning, and nuances. It suits specialists in history, law, finance, journalism, or technology who already have prior experience training or evaluating AI models.

Posted October 21, 2026

OpenRecently verified$30-60/hr

Referral link to micro1's job list: search for this role there. Open this exact job

Keep exploring

Apply on Mercor (opens Mercor in a new tab)

This is a referral link: we may earn a fee if you are selected and meet the platform's conditions.

Apply without the referral link