OpenRecently verified

STEM Expert, German (Germany) - AI Training

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: German
  • Level: Expert

$50/hrAs published by the platform.

About this job

This remote, part-time project asks experienced scientists and engineers to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks drawn from German STEM practice. Contributors build workspaces and files, draft prompts, and write grading rubrics. It suits German-speaking specialists with at least five years of research or industry experience.

What you'll do

  • Build realistic workspaces and files that mirror German STEM work.
  • Write prompts for AI agents based on professional engineering and science tasks.
  • Create grading rubrics to evaluate the quality of AI agent outputs.
  • Assess quantitative and technical work produced by AI agents.

Requirements

Quantitative analysisTechnical documentationEngineering problem solvingScientific research
  • 5+ years of experience
  • Degree from a top-20 university in Germany
  • Required language: German

Pay

$50/hr

Pay as published by the platform. It is not a guarantee of income or hours.

Location

Open to residents of: United States.

How to apply

You apply on work.mercor.com: create a profile, complete a skills assessment, then get matched to projects that fit your background.

All Mercor jobs and how the platform works

Source

Official posting: https://work.mercor.com/jobs/list_AAABoTkaz5Hn7af0WfZLt7to/stem-expert-german-germany-ai-training

Last checked on October 15, 2026.

Similar jobs

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Spanish

This remote contract role involves reviewing transcripts of AI-assisted healthcare phone calls held in Central American Spanish. Labelers judge how the AI confirms patient details, handles health concerns and poor audio, and explains scheduling and next steps. It suits native or near-native Spanish speakers with basic healthcare knowledge who can follow detailed guidelines.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Japanese

This task-based contract asks native or near-native Japanese speakers to hold spoken role-play calls with an AI healthcare front desk assistant, playing a fictional patient. Afterward, they review transcripts and grade how well the assistant understood, responded, and carried out actions. It suits people with a clear voice, a careful ear for natural Japanese, and a quiet recording setup.

  • Science & Research
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: Spanish
  • Level: Expert

This part-time remote role asks experienced scientists and engineers to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. It suits people who are native or fluent in Spanish and who can build realistic work materials, write prompts and design grading rubrics based on how technical work is actually done in practice.

Posted October 14, 2026

OpenRecently verified$50/hr

Referral link: we may earn a fee. Apply without it

  • Health & Medicine
  • Platform: micro1
  • Location: 58 countries
  • Language: Japanese

This contract role asks practising physicians to review and annotate clinical cases and medical content so that AI systems give medically accurate answers. It suits doctors with recent clinical experience who are fluent in Japanese and English. The work is part-time and fully remote.

Posted October 14, 2026

OpenRecently verifiedPay not disclosed

Referral link to micro1's job list: search for this role there. Open this exact job

  • Health & Medicine
  • Platform: micro1
  • Location: 58 countries
  • Language: Korean

This part-time remote role asks practising physicians to review and annotate clinical cases and AI-generated medical content so that models reason more accurately about medicine. It suits Korean-speaking doctors with clinical experience, ideally in general specialties, and no prior AI background is needed.

Posted October 14, 2026

OpenRecently verifiedPay not disclosed

Referral link to micro1's job list: search for this role there. Open this exact job

  • Health & Medicine
  • Platform: Mercor
  • Location: United States

This role involves evaluating and annotating clinical documents as well as notes generated by medical AI systems, applying your expertise in coding and clinical documentation. You will participate in a multilingual team responsible for ensuring the accuracy and reliability of AI tools in healthcare settings. The ideal candidate must possess recognized medical certification and be proficient in English as well as at least one other language at an advanced level.

Posted September 3, 2026

OpenRecently verified$45-65/hr

Referral link: we may earn a fee. Apply without it

Keep exploring

Apply on Mercor (opens Mercor in a new tab)

This is a referral link: we may earn a fee if you are selected and meet the platform's conditions.

Apply without the referral link