OpenRecently verified

Healthcare AI Call QA Labeler - Spanish

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Spanish

$15-20/hrAs published by the platform.

About this job

This remote contract role involves reviewing transcripts of AI-assisted healthcare phone calls held in Central American Spanish. Labelers judge how the AI confirms patient details, handles health concerns and poor audio, and explains scheduling and next steps. It suits native or near-native Spanish speakers with basic healthcare knowledge who can follow detailed guidelines.

What you'll do

  • Evaluate the interaction quality of AI-assisted healthcare call transcripts.
  • Check whether the AI correctly confirms key patient information such as date of birth and appointment details.
  • Flag unclear AI responses or moments of patient confusion.
  • Apply detailed annotation guidelines consistently across large volumes of transcripts.

Requirements

Central American SpanishHealthcare basicsMedical terminologyTranscript evaluationAnnotation guidelines
  • Required language: Spanish

Pay

$15-20/hr

Pay as published by the platform. It is not a guarantee of income or hours.

Location

The platform has not published which countries are eligible for this job.

How to apply

You apply on Alignerr, Labelbox's expert network: create a profile, complete an AI-led interview and skills assessment, then get matched to projects in your field.

All Alignerr jobs and how the platform works

Source

Official posting: https://www.alignerr.com/jobs/281c1b9b-6607-4daa-8696-c5ed2337660a

Last checked on October 8, 2026.

Similar jobs

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: Spanish, Arabic, Hindi, French, Portuguese

This role consists of evaluating and improving the capabilities of AI models in language and audio. You will provide expert judgments on the quality of translations, the naturalness of voice and audio content, and participate in the creation of training resources. This role is designed for linguists, translators, and audio professionals with recognized native or professional expertise.

Posted September 15, 2026

OpenRecently verified$35-50/hr

Referral link: we may earn a fee. Apply without it

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: xAI
  • Language: Italian

This role involves working on multilingual audio projects, where you label, annotate, and record speech samples in Italian to help an AI model handle voice interactions and accents. It suits native Italian speakers with a trained ear for speech, pronunciation, and audio quality who can give clear, defensible judgments on audio material.

Posted April 1, 2026

OpenRecently verifiedPay not disclosed
  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: xAI
  • Language: Arabic

This role involves preparing and checking Arabic audio data so that an AI model handles speech recognition, voice interaction and accents well. It suits native Arabic speakers with strong listening skills, English at B2 level, and an interest in linguistics or voice work.

Posted March 27, 2026

OpenRecently verifiedPay not disclosed
  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Chinese

This role involves evaluating and improving AI systems designed for Chinese language learning by assessing the linguistic accuracy, naturalness, and educational quality of AI-generated speech and text, as well as learner output across proficiency levels. The position is ideal for Chinese language experts with teaching or evaluation experience who want to directly influence how AI understands and teaches Chinese.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Korean

Evaluate and improve Korean language AI systems by assessing AI-generated speech and text, as well as learner language across proficiency levels. This role combines linguistic expertise with educational knowledge to refine AI tutoring and language-learning models through detailed, structured feedback.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: DataAnnotation
  • Language: Catalan

Evaluate AI model performance on Catalan translation and localization tasks, assessing translation quality and cultural appropriateness. The role involves reviewing AI-generated outputs, identifying errors, and providing corrections and explanations to improve model training.

Talent poolRecently verified$25-40/hr

Keep exploring