This role asks a native Serbian speaker to annotate, record and localize content so that an AI assistant handles Serbian speech and text accurately. It suits people with strong listening skills, a linguistics or speech background and transcription experience who want to shape how voice AI performs in Serbian.
Pay not disclosed
The platform does not publish the pay for this job.
The platform has not published which countries are eligible for this job.
You apply on xAI's careers board: submit the application for the AI Tutor role, then complete the assessments and interviews described in its posting.
Official posting: https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5207586007
Last checked on October 9, 2026.
This role involves working with Sinhala audio and text to help an AI assistant handle speech, accents, and written localization accurately. It suits native Sinhala speakers with strong listening skills, transcription experience, and an interest in voice and linguistic quality.
Posted July 15, 2026
You will listen to audiobooks generated by text-to-speech synthesis in Dutch and evaluate the natural quality and accuracy of the narration. By identifying pronunciation defects, reading errors and unnatural intonations, you will contribute to improving AI models. This part-time role is aimed at native Dutch speakers who are passionate about audiobooks.
Posted September 14, 2026
You will listen to audiobooks generated by French text-to-speech synthesis to assess the naturalness and quality of narration. Your role will consist of identifying pronunciation defects, intonation errors, and audio anomalies, documenting them precisely to improve the underlying AI models. This job suits a French-speaking listener passionate about audiobooks, capable of combining critical listening with analytical rigor.
Posted September 14, 2026
This job involves recording your voice in German and English according to precise guidelines, then annotating and transcribing audio files to contribute to the training of AI speech processing systems. No prior AI experience is required; it is about leveraging your native command of German and your knowledge of English to provide high-quality voice data for language models and speech recognition systems.
Posted August 7, 2026
Referral link to micro1's job list: search for this role there. Open this exact job
This role involves training and refining an AI assistant's voice and multilingual audio abilities by annotating and curating speech data, with a focus on Bulgarian. It suits native Bulgarian speakers who have a strong ear for accents, pronunciation and audio quality and who can also localize English text into Bulgarian.
Posted August 7, 2026
This remote contract role involves listening to German audio recordings and correcting their transcripts so that words, timing and formatting are exact. It suits people with native or near-native German who have a sharp ear and a strong attention to detail, and it does not require any prior AI experience.
