OpenRecently verified

Korean - Voice AI Evaluator

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Korean

$12-40/hrAs published by the platform.

About this job

This is a remote, task-based contract role where you speak Korean with an AI healthcare front desk assistant, playing a fictional patient in roughly four to five minute calls. You then review transcripts and recordings to judge whether the assistant understood you, responded correctly, and triggered the right actions. It suits native or near-native Korean speakers with clear speech and a careful ear for natural-sounding language.

What you'll do

  • Role-play a fictional patient in spoken Korean conversations with an AI receptionist.
  • Use trigger phrases to test whether the AI makes the correct function calls.
  • Review transcripts and classify how accurately the AI understood and responded.
  • Flag mispronunciations, interruptions, delays, and incorrect calls with timestamps.

Requirements

KoreanVoice recordingTranscript reviewAnnotation guidelinesWeb-based tools
  • Required language: Korean

Pay

$12-40/hr

Pay as published by the platform. It is not a guarantee of income or hours.

Location

The platform has not published which countries are eligible for this job.

How to apply

You apply on Alignerr, Labelbox's expert network: create a profile, complete an AI-led interview and skills assessment, then get matched to projects in your field.

All Alignerr jobs and how the platform works

Source

Official posting: https://www.alignerr.com/jobs/7473ad09-f4f9-4caa-8057-3326606637f1

Last checked on October 15, 2026.

Similar jobs

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Korean

This remote, task-based contract asks native Korean speakers to hold spoken phone-style conversations with an AI receptionist for healthcare offices while playing fictional patients. Contributors then grade how well the assistant understood, responded, and triggered the correct actions. It suits detail-oriented speakers with a clear voice and a quiet recording setup.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: xAI
  • Language: Hausa

This remote role centers on Hausa speech and text for an AI system. The work covers recording, labeling and transcribing audio samples, and translating and localizing English content into Hausa. It is aimed at native Hausa speakers who have strong English and careful listening skills.

Posted August 7, 2026

OpenRecently verifiedPay not disclosed
  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: xAI
  • Language: Khmer

This role asks a native Khmer speaker to annotate and record multilingual audio, and to translate English text into Khmer, so that an AI assistant handles speech and voice interactions well. It suits people with strong linguistic and auditory judgment who can work independently on ambiguous or noisy recordings.

Posted August 7, 2026

OpenRecently verifiedPay not disclosed
  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Dutch

This remote contract role asks native Dutch speakers to hold spoken phone-style conversations with an AI receptionist for a doctor's office while playing fictional patients. Contributors then review transcripts and grade how well the system listens, replies and triggers the right actions. It suits people with clear speech and careful attention to detail who want flexible, task-based work.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: Spanish, Arabic, Hindi, French, Portuguese

This role consists of evaluating and improving the capabilities of AI models in language and audio. You will provide expert judgments on the quality of translations, the naturalness of voice and audio content, and participate in the creation of training resources. This role is designed for linguists, translators, and audio professionals with recognized native or professional expertise.

Posted September 15, 2026

OpenRecently verified$35-50/hr

Referral link: we may earn a fee. Apply without it

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Mercor
  • Location: United States
  • Language: Dutch

You will listen to audiobooks generated by text-to-speech synthesis in Dutch and evaluate the natural quality and accuracy of the narration. By identifying pronunciation defects, reading errors and unnatural intonations, you will contribute to improving AI models. This part-time role is aimed at native Dutch speakers who are passionate about audiobooks.

Posted September 14, 2026

OpenRecently verified$15-20/hr

Referral link: we may earn a fee. Apply without it

Keep exploring