1234 open jobs

Remote AI training jobs

Open roles in AI training, model evaluation, RLHF and data labeling for domain experts. Search, filter, then apply directly on Mercor, micro1, Turing, Ethos, Mindrift, DataAnnotation, Alignerr, Handshake AI, Surge AI, xAI, Vetto or Terac.

"translation"×Clear all
1 to 20 of 77 jobs
  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Arabic

Arabic language experts evaluate and improve AI systems trained on Arabic content by reviewing translations and generated text for accuracy, fluency, and cultural appropriateness. The role is suited for native or near-native Arabic speakers from any professional background who want to influence how AI understands and communicates in Arabic.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Bangla

This role involves evaluating and improving AI systems trained on Bengali-language content by reviewing AI-generated translations and original content for accuracy, naturalness, and cultural appropriateness. Native or near-native Bengali speakers will provide linguistic feedback to shape how AI understands and communicates in Bengali across various contexts.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Czech

This role involves evaluating and improving AI systems' understanding and generation of Czech-language content. You will review AI-generated Czech translations and original content, identify linguistic issues, and provide structured feedback to enhance the quality and cultural appropriateness of AI outputs in Czech.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Danish

This role involves evaluating and improving AI systems' understanding of Danish language by reviewing AI-generated translations and original content. Danish language experts will assess linguistic accuracy, naturalness, cultural appropriateness, and provide detailed feedback to shape how AI communicates in Danish.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr

This role involves evaluating and improving AI systems trained on Filipino-language content by reviewing translations and generated text for accuracy, naturalness, and cultural appropriateness. Filipino language experts will provide detailed linguistic feedback to shape how AI understands and communicates in Filipino across diverse contexts and registers.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: French

This remote contract asks you to review AI-generated French translations and original French text for accuracy, naturalness, and cultural fit. You would flag errors and awkward phrasing, then suggest clearer, more idiomatic alternatives with structured feedback. It suits native or near-native French speakers who write well in both French and English and can work independently on their own schedule.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: German

This remote freelance role asks German speakers to review AI-generated German text and translations for accuracy, naturalness and register. The work involves spotting errors and proposing idiomatic, culturally appropriate alternatives, with structured feedback on linguistic quality. It suits native or near-native German speakers who can work independently on flexible hours.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: German

This remote freelance role asks German speakers to assess AI-generated and original German text for accuracy, naturalness, and tone. The work involves spotting mistranslations, awkward phrasing, and cultural missteps, then proposing more idiomatic wording. It suits people with native-level German and strong English writing who can work independently on flexible hours.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Hebrew

This remote freelance role asks native or near-native Hebrew speakers to review AI-generated Hebrew text and translations for accuracy, naturalness, register and cultural fit. Reviewers also write structured feedback and suggest idiomatic alternatives. It suits linguists and editors who can work independently on a flexible schedule.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Hungarian

This role asks you to check AI-generated Hungarian text and translations for accuracy, naturalness, and cultural fit, then give structured feedback so the systems write and translate better. It suits native or near-native Hungarian speakers with a careful eye for language quality, and no prior AI experience is required. The work is remote and asynchronous, done on a flexible schedule.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Indonesian

This remote contract role asks native or near-native Indonesian speakers to check text produced by AI systems, judging whether translations and original passages are accurate, natural and suited to context. The work is done asynchronously and results in structured feedback that helps models use Indonesian more faithfully. It suits people who know contemporary Indonesian across registers and are comfortable reviewing written content at volume.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Italian

This remote, part-time freelance role is for native or near-native Italian speakers who can judge the quality of Italian text produced by AI systems. The work involves checking translations and original content for accuracy and naturalness, then writing structured feedback. No prior AI experience is required.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Japanese

This role consists of reviewing Japanese text produced by AI systems, including translations and original content, and judging whether it is accurate, natural and culturally appropriate. Reviewers then give structured feedback and suggest more idiomatic alternatives. It suits people with native or near-native Japanese who can also write clearly in English, and no prior AI experience is needed.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Norwegian

This remote contract role asks you to check Norwegian text and translations produced by AI systems for accuracy, naturalness and cultural fit. It is aimed at native or near-native Norwegian speakers with a careful eye for language quality, and no earlier AI background is needed. The work is task-based and flexible in hours.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Portuguese

This remote freelance role asks Portuguese speakers to review AI-generated Portuguese translations and original text for accuracy, naturalness and cultural fit. Reviewers flag mistranslations and register problems, propose more idiomatic wording, and give structured feedback on quality. It suits people with native or near-native Portuguese who work independently and communicate well in English.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Portuguese

This remote, part-time freelance role asks Portuguese speakers to review text produced by AI systems and content written in Portuguese. The work centers on judging whether the language is accurate, natural, and culturally suited to its audience. It suits people with deep knowledge of Brazilian or European Portuguese who can give structured, independent feedback.

  • Health & Medicine
  • Platform: Alignerr

This is a remote, hourly contract for senior clinical scientists who will design and check clinical trial protocols and audit trial results. The work also includes judging whether AI-generated clinical analyses are scientifically sound and giving written feedback so that AI models reason more accurately about clinical evidence. It suits experienced professionals who have worked on regulatory submissions and can work independently on their own schedule.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Romanian

This remote contract role asks Romanian speakers to review AI-generated text and judge whether it is accurate, natural, and culturally appropriate. The work consists of identifying errors and awkward phrasing and proposing idiomatic corrections with structured feedback. It is aimed at people with a strong command of contemporary Romanian who want to work independently on flexible, task-based projects.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Spanish

This role consists of reviewing Spanish text produced by AI, including translations and original content, to judge its accuracy, naturalness and cultural fit for Spanish speakers. It is aimed at native or near-native Spanish speakers with a careful, methodical approach, and the work is done remotely on a flexible, task-based schedule. No prior AI or technology experience is required.

  • Languages, Translation & Voice
  • Platform: Alignerr
  • Language: Swedish

This remote, flexible contract role asks Swedish speakers to review text produced by AI, checking whether it is accurate, reads naturally and suits the cultural expectations of real Swedish readers. No prior AI experience is needed, since the work relies on a strong command of Swedish and careful judgment of written quality.

FAQ

Questions about AI training jobs

What kinds of jobs are listed here?

AI training, model evaluation, RLHF, red teaming, data labeling and expert review roles, in fields from software and data science to medicine, law, finance, languages and science.

Are these jobs remote?

They are done online. Some are limited to residents of certain countries: when the platform publishes that restriction, the listing shows it.

Do I need prior experience in AI?

Usually not. Most roles ask for professional experience in your own field. Each listing states the experience the platform requires.

How is the work paid?

By the hour or by the task, by the platform that hires you. We show the pay only when the platform publishes it. It is not a guarantee of income or hours.

How do I apply?

Apply now opens the official posting on Mercor, micro1, Turing, Ethos, Mindrift, DataAnnotation, Alignerr, Handshake AI, Surge AI, xAI, Vetto or Terac, where you complete the application. You need no account here. See how it works.